По столу прошла едва заметная волна одобрения.
Отец стиснул челюсть.
— Тогда давай разберёмся. Что это за спектакль? Ты решила унизить семью перед всем городом?
— Не я тебя унижаю.
— А кто?
— Ты сам.
Он резко встал.
Когда-то его рост и широкие плечи заставляли меня отступать. Но накануне я увидела фотографию мамы и поняла: внутри меня давно выросло то, чего он не замечал.
Я тоже поднялась.
— Ты украл у меня деньги, — сказала я.
Голос не дрожал.
— Ты забрал у дочери своей умершей жены два миллиона шестьсот тысяч долларов. Купил Ларисе кольцо. Оплатил Вике частную школу. Построил дом, где для меня даже не предусмотрел спальню.
— Ты не понимаешь, о чём говоришь.
— Понимаю. У меня есть все банковские документы. Каждая операция находится в конверте перед тобой.
Лариса, забыв о приличиях, потянулась к его конверту.
Бабушка резко ударила тростью по полу.
— Лариса, это письмо принадлежит Виктору. Ваш конверт лежит перед вами. Не трогайте чужую корреспонденцию.
Лариса остановилась и медленно открыла свой конверт.
Она пробежала глазами по листу, и краски начали уходить с её лица.
Вика тоже вскрыла письмо. Руки у неё заметно дрожали.
— Это несправедливо, — прошептала Лариса. — Виктор растил Марину. Он дал ей дом, одежду, семью.
Бабушка поставила чашку.
— Он дал ей объедки. На Рождество твоей дочери подарили новую машину, а Марине — складной стул. Твоя дочь получала одежду из дорогих магазинов, а Марина донашивала чужие вещи. Не смей в мой девяностый день рождения рассказывать мне, что Виктор дал моей внучке. Я двадцать два года хранила доказательства.
Лариса посмотрела на мужа, потом на Вику.
Вика подняла глаза.
— Папа, это правда?
Отец молчал.
— Ты действительно взял эти деньги у Марины?
Он не ответил.
— Папа!
— Я был управляющим, — наконец произнёс он. — Законным управляющим. Я принимал инвестиционные решения.
— А кольцо для мамы? — голос Вики дрогнул. — Частная школа? Это тоже было оплачено её деньгами?
— Всё не так.
— Здесь таблица, папа. Просто таблица.
Я смотрела на Вику и впервые заметила в её лице трещину. Я двадцать шесть лет считала её такой же жестокой, как Лариса. Во многом она действительно была жестокой. Но сейчас впервые увидела в ней испуг ребёнка, который понял, что любимый отец лгал.
Мне не стало её сестрой.
Но на мгновение стало жаль.
— Всем торт, — спокойно сказала бабушка. — Надежда, подай десерт.
Повар продолжил работать так, будто ничего не произошло. Гостям разлили кофе, музыканты снова заиграли.
Праздник продолжал дышать.
Отец не притронулся к торту. Он молча вышел из столовой. Лариса последовала за ним.
Вика осталась.
— Марина, я не знала, — прошептала она.
— Возможно, не знала всего. Но знала достаточно. Каждый раз, когда смеялась над моей одеждой, снимала меня в аэропорту и дразнила, ты понимала достаточно.
Она опустила взгляд.
— Я знаю. Я понимаю, что делала.
Я не стала изображать прощение.
Просто повернулась к бабушке.
— Спасибо.
Она похлопала меня по руке.
— Ты сделала всё трудное сама. Я лишь разложила документы по конвертам.
Через два дня отец пришёл один.
Я знала, что это он, ещё до того, как Надежда произнесла его имя. Такие люди не пишут сообщений. Они приходят к двери человека, который, как им кажется, всё ещё им что-то должен.
Отец сидел на качелях веранды. В одной руке держал бумажный стаканчик с кофе, в другой — манильскую папку.
Он выглядел уставшим.
Не настолько, чтобы мне стало его жаль.
Скорее так, будто впервые за много лет его наконец увидели настоящим.
— Марина.
— Папа.
— Можно поговорить пять минут?
— У тебя есть пять минут.
Он поставил кофе на перила.
— Я совершил ошибки. После смерти твоей матери на меня навалилось слишком многое. Давление в бизнесе, эмоциональные проблемы. Лариса появилась в моей жизни, когда я тонул. Я принимал решения, которые сегодня не принял бы.
Я молчала.
— Я хочу всё исправить. Могу продать часть автосалонов, провести реструктуризацию, составить план выплат.
Я продолжала молчать.
— Я твой отец, — тихо сказал он. — Это должно что-то значить.
Я позволила тишине продлиться.
Пусть она станет неудобной.
Пусть длится столько, сколько я заслужила.
— Ты был моим отцом, — сказала я. — В прошлом. Это должно было значить многое. Когда мне было девять и я стояла у маминой могилы, держала тебя за руку и думала, что теперь у меня хотя бы остался ты. В четырнадцать, когда Лариса не позволила мне сидеть за семейным столом, а ты промолчал. В двадцать один, когда я подписала бумаги, потому что доверяла тебе. Ещё вчера, когда ты сказал незнакомцу, что я не могу купить билет в экономкласс.
Он вздрогнул.
— Мне не нужен твой план выплат. Денег у меня больше, чем у тебя когда-либо будет. Я хотела от тебя только одного — чтобы ты увидел меня. Без условий. Без Ларисы рядом. Без стыда и насмешек. Но ты никогда этого не смог. Теперь я понимаю: ты никогда бы не смог.
— Я люблю тебя.
— Не говори этого. Не говори, что делал всё возможное. Я не хочу слышать готовые фразы.
Он опустил взгляд.
— Тогда чего ты хочешь?
— Подпиши юридическое соглашение.
Он моргнул.
— Какое?