Ханна изучала журнал, пока не могла наизусть повторить его преступления. С помощью грубого карандаша Калеба она написала три копии заявления на мукомольной бумаге: одну для территориального прокурора, одну для маршала Дрейка, если они смогут его достичь, и одну, скрытую под свободным камнем в печи на случай, если они оба умрут.
Иона, молодой водитель, оставался связанным в течение первых двух дней, наблюдал три дня, а затем просто стыдился. На шестое утро Ханна нашла его снаружи, рубящим дрова одной рукой, его раненая рука была перевязана к боку.
«Ты мог бы сбежать,» — сказала она с крыльца.
Он не посмотрел вверх. «Нет места, достаточно далекого.»
«Это не ответ.»
Он остановился. «Моя мать живет в Грили. Малкольм платил за уголь для ее печи, когда я взял работу перевозчика. Сказал, что все, что мне нужно сделать, это водить. Затем Карвер запер тебя. Я говорил себе, что у меня нет ключа. Я говорил себе, что Карвер убьет меня, если я буду спорить. Я говорил себе много чего.»
Ханна смотрела на него.
«Я не могу это исправить,» — сказал он. «Я могу свидетельствовать.»
Старая Ханна, балльная Ханна, возможно, захотела бы, чтобы его наказали, пока ничего человеческого не останется. Новая Ханна, которая видела, как Калеб пощадил его, а затем увидела, как вина Ионы стала полезной, поняла что-то более сложное.
«Тогда живи достаточно долго, чтобы сделать это,» — сказала она. «И когда это закончится, купи своей матери уголь, купленный честными деньгами.»
Иона кивнул, его глаза были влажными.
На пятнадцатое утро наездники пришли.
Их было восемь, а не шесть. Малкольм Харроу ехал впереди на блестящей черной лошади, завернутый в меховую шубу, слишком хорошую для работы в горах. Рядом с ним ехал шериф Роланд Уитакер, его серебряный значок ярко выделялся на темном жилете. Прайс тоже был с ними, запястье перевязано, лицо серое от ненависти. Два заместителя следовали за ними, вместе с тремя наемниками, которые выглядели менее уверенно, когда хребет сужался и снег углублялся.
Ханна стояла у окна хижины и увидела своего сводного брата в первый раз с тех пор, как он наклонился к экипажу и сказал: «Спи, если сможешь, Ханна. Так будет легче.»
На мгновение ее тело так ярко вспомнило холод, что она не могла дышать.
Калеб подошел сзади. «Тебе не нужно стоять снаружи.»
«Да,» — сказала она. «Мне нужно.»
На ней была темная шершавая юбка, сделанная из одного из запасных одеял Калеба, его канвасовая куртка, затянутая на талии, и ботинки, слишком большие для нее, но аккуратно упакованные вокруг ее заживающих ног. Ее волосы были заплетены. Ее лицо было бледным. Она не была элегантной женщиной, которую знал Денвер, ни полузамороженным существом, которого Калеб перенес через бурю.
Она выглядела так, будто горы переделали ее и оставили мягкие части там нарочно.
Малкольм остановил свою лошадь в двадцати ярдах от крыльца.
«Ну,» — закричал он, улыбаясь с театральной печалью. «Вот ты где, Ханна. Мы были в панике от беспокойства.»
Калеб стоял рядом с ней с винчестером в руках.
Шериф Уитакер поднял бумагу. «Калеб Рид, я держу ордер на твой арест по обвинениям в похищении, нападении, краже частной собственности и препятствовании законной медицинской транспортировке. Сдай мисс Фэрчайлд ее законному опекуну.»
Ханна шагнула вперед.
«Мой опекун пытался убить меня.»
Улыбка Малкольма затвердела. «Ты слышишь ее, шериф. Заблуждения. Именно так описал врач.»
Ханна вытащила журнал Прайса из-под пальто.
Выражение Прайса изменилось первым.
Малкольм увидел это и замер.
«Этот журнал,» — закричала Ханна, «регистрирует платежи, сделанные Малкольмом Харроу Гидеону Прайсу, судье Уитакеру, доктору Генри Вэлу и другим за ограбления грузов, ложные медицинские показания и отравление Силаса Фэрчайлда.»
Шериф Уитакер громко засмеялся. «С hysterical woman, размахивающей книгой, ничего не докажешь.»
«Это достаточно, чтобы повесить некоторых мужчин и разрушить остальных,» — сказал Калеб.
Улыбка Малкольма потеряла свою полировку. «Стреляйте в них.»
Никто не двигался.
Он повернулся в седле. «Я сказал, стреляйте!»
Один наемник поднял свою винтовку.
Выстрел раздался с хребта выше.
Винтовка вылетела из рук мужчины.
Все посмотрели вверх.
Три наездника появились на высоком пути: Иона, который выскользнул до рассвета, и два человека в длинных пальто с федеральными значками, прикрепленными к ним. Один был старше, с белыми усами и шляпой маршала. Другой держал винтовку Sharps и держал ее на прицеле на отряд ниже.
Голос маршала Самуэля Дрейка прозвучал через снег.
«Роланд Уитакер, ты можешь опустить этот ложный ордер, или я могу спуститься и прибить его к твоей груди.»
Ханна резко выдохнула.
Калеб взглянул на нее. «Ты написала Дрейку?»
«Я написала три письма, пока ты верил, что я практикую свое заявление.»
«Кому?»
«Дрейку. Территориальному прокурору.» Ее рот изогнулся. «И каждому водителю, которому когда-либо доверял мой отец.»
Как будто ее слова призвали их, еще больше мужчин появилось вдоль нижней тропы. Грузчики. Работники скота. Командиры. Мужчины в поношенных пальто и заплатанных перчатках, вооруженные старыми винтовками и старой лояльностью. Они следовали за маршалом Дрейком из Форт-Коллинза, используя признание Ионы и письмо Ханны как искру.
