В 19:52 телефон Клэр снова загорелся.
Доставлено.
Ребекка перестала дышать так громко, что Клэр заметила.
Клэр подняла бокал с вином и держала его обеими руками. Впервые за весь день ее пальцы задрожали.
Она не увидела, что произошло за столом двенадцать, пока позже не прочитала отчет Кармен и не услышала эхо неожиданного телефонного звонка. Но она почти идеально это представила.
Официант, мужчина по имени Томас с двадцатилетним стажем в высококлассном обслуживании и эмоциональной непрозрачностью статуи в суде, подошел к столу с конвертом на подносе. Дэниел был в середине предложения. Сиенна улыбалась. Бокалы с шампанским были наполовину полны.
«Мистер Уитмор,» — сказал Томас. «Доставка от вашей жены.»
Рука Сиенны замерла вокруг ножки ее бокала.
Дэниел уставился на Томаса так, будто официант говорил на языке, который он никогда не слышал. «Моя что?»
«Ваша жена, сэр.»
Вот оно. Жена. Слово, которое Дэниел пытался превратить в фоновый шум, произнесенное четко перед женщиной, которой он обещал, что вскоре заменит ее.
Дэниел взял конверт, потому что отказаться от него казалось бы страннее, чем принять. Он увидел почерк Клэр и побледнел так быстро, что Сиенна наклонилась вперед.
«Что это?» — спросила она.
Дэниел не ответил. Он медленно открыл конверт, его большие пальцы вдруг стали неуклюжими. Первая страница была официальным уведомлением о подаче от Маргарет Хейл. Он моргнул на нее, и в один абсурдный момент его разум пытался заставить слова иметь другое значение. Заявление о расторжении брака. Основания, включая прелюбодеяние. Экстренное сохранение активов. Приложенные доказательства.
Затем фотографии выскользнули наружу.
Сиенна первой увидела себя.
Вход в отель. Рука Дэниела на малой спине. Терраса ресторана. Поцелуй под дождем у входа в подземную парковку. Квитанция за кольцо. Счета из отелей. Сообщения, которые она отправила ему, распечатанные и датированные. Ее выражение лица изменилось от замешательства к осознанию, к ужасу, и, наконец, к ярости — не совсем на Клэр, не совсем на Дэниела, а на внезапный крах истории, в которой она жила.
«Дэниел,» — прошептала она. «Что это?»
«Это не—»
«Не говори мне, что это не то, чем кажется.»
Он посмотрел вокруг комнаты, понимая слишком поздно, что приватность и невидимость — это не одно и то же. За соседними столиками люди замерли в тишине с осторожной позой богатых, притворяющихся, что не стали свидетелями катастрофы.
Сиенна следующей подняла уведомление совета. Ее глаза пробежались по странице. Траст Харрингтона. Приостановка полномочий. Расследование по поводу неправомерного использования корпоративных средств. Чрезвычайное заседание в понедельник.
Она медленно подняла взгляд. «Ты сказал мне, что Meridian Synapse принадлежит тебе.»
Челюсть Дэниела напряглась. «Это так.»
Сиенна бросила страницу на стол. «Здесь написано, что она контролирует траст.»
«Это сложно.»
«Ты сказал, что она не имеет никакого отношения к компании.»
Дэниел наклонился вперед. «Снизь голос.»
Это предложение разрушило все, что осталось от терпения Сиенны.
Она один раз рассмеялась, резко и недоверчиво. «Ты привел меня сюда, чтобы пообещать мне публичную жизнь, а теперь хочешь, чтобы я молчала?»
«Сиенна—»
«Нет. Как долго ты планировал продолжать врать? Мне? Ей? Всем?»
Дэниел посмотрел на доказательства, разбросанные по столу, на шампанское, на бархатную коробку с кольцом, которая теперь казалась нелепо тяжелой в его кармане. «Я пытался справиться с этим.»
«Ты пытался владеть всем,» — сказала Сиенна, ее голос был достаточно тихим, чтобы слышать только стол, и достаточно холодным, чтобы заставить его вздрогнуть. «Твоей женой, твоей любовницей, твоей компанией, твоей репутацией. Ты не хотел новой жизни. Ты хотел дополнительного места для своего эго.»
Дэниел открыл рот.
Ничего не вышло.
Сиенна встала. Она еще раз посмотрела на бумаги, затем на него. Ее лицо побледнело, но голос остался уверенным.
«Надеюсь, она знает, сколько она стоит.»
Затем она вышла.
Дэниел остался сидеть за столом двенадцать, один с двумя бокалами шампанского, кольцом, которое он больше не мог подарить, и конвертом, который сделал то, что Клэр никогда не сделала за одиннадцать лет брака.
Он прервал его.
В 20:04 телефон Клэр зазвонил. Дэниел.
Она смотрела, как он звонит, пока звонок не прекратился. Он позвонил снова в 20:05. Снова в 20:07. Затем пришли сообщения.
Клэр. Подними трубку.
Нам нужно поговорить.
Это было жестоко.
Ты это спланировал?
Я тебя люблю. Пожалуйста, не делай этого на публике.
Клэр прочитала последнее сообщение дважды, затем так тихо засмеялась, что Ребекка выглядела встревоженной.
«Что?»
«Он думает, что публичность — это рана.»
Выражение Ребекки стало жестким. «Конечно, он так думает. Мужчины, как Дэниел, никогда не заботятся о ножах. Их беспокоит публика.»
В 20:16 Клэр написала один ответ.
Все будущие коммуникации проходят через Маргарет Хейл. Не связывайся со мной напрямую снова сегодня вечером.
Она отправила его и перевернула телефон.