На этот раз Ричард не ответил достаточно быстро.
Мэтью почувствовал открытие.
Коллинз жестом показала ему продолжать говорить.
Ричард сказал: «Ты устал. Не начинай разбирать слова.»
«Может, мне следовало начать три года назад.»
«Мэттью.»
Тепло исчезло.
«Ты не хочешь этого делать.»
«Делать что?»
«Вскрывать вещи, которые только навредят твоему сыну.»
Голос Мэтью стал жестким.
«Что ты знаешь о том, чтобы навредить моему сыну?»
Ричард вздохнул.
«Я знаю, что ты нестабилен, когда дело касается Элеонор. Ты всегда был. Если какой-то наркоман расскажет тебе историю, ты поверишь в нее, потому что хочешь вернуть свою жену.»
Мэтью закрыл глаза.
Наркоман.
Это было слово, которое Ричард выбрал для женщины, которую он заключил в тюрьму.
«Приходи в старый офис,» — сказал Ричард. «Сегодня вечером. Один. Я покажу тебе документы, которые все объяснят.»
Коллинз записала это в блокнот.
Капкан.
Мэтью посмотрел на нее.
Затем он сказал в телефон: «Хорошо.»
Этой ночью Мэтью пошел в старое офисное здание с записывающим устройством, полицией поблизости и яростью такой холодной, что она больше не горела.
Ричард ждал его в конференц-зале с бутылкой виски на столе.
Его брат выглядел так, как всегда: костюм на заказ, гладкое лицо, чистые руки и выражение человека, который верит, что мир снова уладится, если он прикажет ему.
«Ты выглядишь ужасно,» — сказал Ричард.
Мэтью сел напротив него.
«Ты тоже.»
Ричард улыбнулся.
«Снова горе. Оно имеет свойство так действовать.»
Мэтью не улыбнулся.
«Что ты хочешь?»
Ричард налил виски.
«Остановить тебя от катастрофической ошибки.»
«Лгя мне снова?»
Рука брата замерла.
«Вот оно. Она уже отравила тебя.»
«Не говори о яде.»
Ричард медленно поднял взгляд.
Интересно, подумал Мэтью.
Это слово задело что-то.
Ричард откинулся назад.
«Позволь мне угадать. Женщина говорит, что она Элеонор. Она говорит, что кто-то держал ее в плену. Она говорит, что это сделал я.»
Мэтью ничего не сказал.
Ричард засмеялся, но в этом не было юмора.
«Ты слышишь, как это звучит безумно?»
«Я видел шрам.»
«Шрамы могут быть подделаны.»
«Могила была открыта.»
Лицо Ричарда изменилось.
Только на секунду.
Но Мэтью это увидел.
«Могила?» — повторил Ричард.
«Да.»
«Это было жестоко по отношению к Оливеру.»
«Не так жестоко, как похоронить его тетю под именем его матери.»
Ричард встал.
«Ты не представляешь, к чему ты прикасаешься.»
«Тогда объясни это.»
Его брат подошел к окну.
Впервые Мэтью увидел в нем что-то почти человеческое.
Не вину.
Усталость.
«Ребекка была мертва,» — тихо сказал Ричард. «Элеонор собиралась все разрушить.»
Сердце Мэтью остановилось.
Вот оно.
Коллинз, слушая поблизости, тоже это услышала.
«Все?» — спросил Мэтью.
Ричард повернулся.
«Склады. Земля. Контракты. Твоя милая жена собиралась разоблачить сделки, которые она не понимала. Ребекка уже натворила дел с людьми, которые не прощают долги. У меня был шанс это исправить.»
«Похитив жизнь моей жены?»
Ричард ударил по столу.
«Она была жива. Я держал ее в живых.»
Мэтью встал.
«Ты называешь это жизнью?»
Лицо Ричарда исказилось.
«Ты думаешь, что я хотел, чтобы так было? Она должна была подписать переводы, исчезнуть и начать все заново где-то еще. Но она боролась. Она все время угрожала сбежать к тебе. Она все время говорила, что ты поверишь ей.»
«Я бы поверил.»
«Нет, ты бы не поверил. Ты всегда был легким для сломления.»
Мэтью шагнул к нему.
Ричард продолжал, теперь жестоко.
«Ты рухнул на похоронах. Ты подписал все, что я положил перед тобой. Ты поблагодарил меня за заказ цветов, пока твоя жена дышала в сорока милях отсюда.»
Мэтью ударил его.
Не так сильно, чтобы убить его.
Достаточно, чтобы он рухнул на стол.
Полиция вошла, прежде чем Ричард смог оправиться.
Голос детектива Коллинз прорезал комнату.
«Ричард Уитмор, вы арестованы.»
Ричард посмотрел на Мэтью с кровью на углу рта.
«Ты идиот. Ты думаешь, это заканчивается со мной?»
Мэтью вытер кулаки.
«Нет. Это начинается с тебя.»
Арест взорвался через семью, как бомба.
Но правда теперь имела инерцию.
И как только правда начинает двигаться по комнатам, построенным из лжи, она не стучится вежливо.
Частный врач был найден в Майами. Он признался, что подписывал ложные медицинские рекомендации за деньги и под давлением. Директор похоронного бюро заявил, что он просто следовал указаниям, но записи показали необычные платежи. Один из бывших водителей Ричарда идентифицировал фермерский дом. Женщина, которая контролировала Элеонор в конце, была арестована и сдала имена, чтобы спасти себя.
Каждый свидетель добавлял еще один гвоздь.
Каждый документ вытаскивал Ребекку из-под имени Элеонор.
Ребекке наконец дали свою могилу.
Элеонор настояла на том, чтобы пойти.
Мэтью пытался убедить ее подождать, пока она не станет сильнее.
Она отказалась.
«Я потеряла ее тоже,» — сказала она.
Вторые похороны были маленькими.
Никаких грандиозных мероприятий.
Никаких полированных речей.
Только Элеонор, Мэтью, Оливер, детектив Коллинз на почтительном расстоянии и пожилая тетя Элеонор, которая плакала, как будто оплакивая двух женщин одновременно.