Мы ждали спокойного отпуска четыре месяца, но уже на второй день тётя мужа потребовала завтрак и спальню — и тогда я впервые сказала ей то, что должна была сказать много лет назад

На лице у неё буквально читалось: «Я всё запомню. Потом расскажу родственникам, как невестка морила меня голодом».

Когда Андрей вышел из ванной — бодрый, довольный и совершенно не подозревающий о происходящем, — Валентина Ивановна тут же переключилась на него.

— Андрюша, кровать в гостевой ужасная. У меня от такого матраса спина просто не выдержит. Может, вы уступите мне вашу спальню? Вы молодые, несколько ночей на диване поспите.

Я поперхнулась водой.

Андрей открыл рот, но не произнёс ни слова. Потом посмотрел на меня.

Я очень медленно покачала головой. Настолько выразительно, что, наверное, всё поняли бы даже соседи.

— Тётя Валя, у нас есть хороший наматрасник. Давай сначала положим его, — осторожно предложил Андрей.

Она поджала губы, но спорить не стала.

Первый серьёзный конфликт закончился ничьей.

Вечером я лежала в кровати и считала не овец, а замечания Валентины Ивановны.

За один день их набралось одиннадцать.

Шторы выгорели.

Матрас плохой.

Супа в доме нет.

Я слишком долго хожу в пижаме.

На столе отсутствует скатерть.

На полке пыль.

Музыка играет слишком громко.

Кошка — негигиеничное животное.

Кофе без молока портит желудок.

Домашние шорты Андрея выглядят несолидно.

И почему мы не ходим по воскресеньям в церковь?

Одиннадцать претензий за несколько часов.

— Андрей, — тихо сказала я, — если завтра всё продолжится, я больше молчать не буду.

Он тяжело вздохнул.

— Оль, она всё-таки пожилой человек. Потерпи немного.

Потерпи.

Как же я устала от этого слова.

Оно появлялось каждый раз, когда речь заходила о его семье.

Потерпи двоюродного брата на даче.

Потерпи тётю на празднике.

Потерпи неудобства.

Потерпи замечания.

А кто-нибудь собирался терпеть меня?

На следующий день Валентина Ивановна поднялась в семь утра.

В семь.

Во время отпуска.

Она принялась греметь чайником и посудой так, будто срочно разворачивала полевую кухню. Кошка в ужасе спряталась под кровать.

Я принципиально не вставала и вышла на кухню только около девяти.

Валентина Ивановна сидела за пустым столом, сложив руки перед собой. Вид у неё был такой, словно она командовала войсками и два часа не получала донесений с фронта.

— Ольга, я уже два часа жду завтрак.

Именно так.

Она ждала.

Не просто еду.

Завтрак, который, по её мнению, обязана была приготовить я.

Я налила себе кофе, достала из холодильника йогурт, взяла ложку и села напротив.

— Валентина Ивановна, вы взрослый самостоятельный человек. В холодильнике есть яйца, хлеб, масло, сыр и колбаса. Сковородка в нижнем шкафу. У меня отпуск, поэтому готовить по заказу я не собираюсь.

Её брови поползли вверх.

Это было настолько выразительно, что я едва не улыбнулась.

— Ты отказываешься меня кормить?

— Нет. Я предлагаю вам самой приготовить то, что хочется. У нас дома все так делают.

Она резко повернулась к коридору.

— Андрей! Андрей!

Через несколько секунд появился заспанный муж. Волосы торчали в разные стороны, на лице застыла тревога.

— Что случилось?

— Твоя жена отказывается готовить мне завтрак! Я приехала к вам в гости, я пожилой человек, а мне предлагают самой стоять у плиты и жарить яйца! Андрюша, бедный, вынужден всё делать сам!

Андрей взглянул на неё, потом на меня.

Я продолжала есть йогурт.

Ложка.

Йогурт.

Ложка.

Ни оправданий, ни спора.

— Тётя Валя, Ольга действительно в отпуске, — наконец сказал он. — Давай я приготовлю тебе омлет.

Он приготовил.

Валентина Ивановна съела его с таким лицом, словно вместе с яйцами ей подали доказательство человеческой несправедливости.

Каждый кусочек сопровождался страдальческим вздохом.

Но тарелка в итоге опустела.

После завтрака тётя кому-то позвонила. Я не собиралась подслушивать, но стены у нас были тонкими, а говорить тихо Валентина Ивановна не умела.

— Светлана, ты даже не представляешь! Невестка совсем распустилась. Сама сидит, кофе пьёт, а я голодная! Андрюша, бедный мальчик, вынужден сам готовить. Она превратила его в прислугу!

Я закрыла глаза.

«Бедный мальчик».

Сорок лет.

Метр восемьдесят пять ростом.

Инженер.

Руководит отделом из двенадцати человек.

Бедный мальчик.

Я ушла в спальню и открыла книгу — специально купленный к отпуску детектив. В нём было сто двадцать страниц и, к моему счастью, ни одной главы о родственниках мужа.

К обеду Валентина Ивановна перешла к следующему этапу.

Она решила приготовить себе еду сама.

Но сделать это молча и спокойно было ниже её достоинства.

Кастрюли грохотали, будто на кухне собирали барабанную установку. Дверцы шкафов хлопали. Тарелки с силой ставились на стол. Каждый ящик открывался под тяжёлый вздох.

Если бы кто-то впервые оказался в нашей квартире, он решил бы, что на кухне происходит семейная трагедия.

Пассивная агрессия в чистом виде.

Я продолжала читать.

Через некоторое время в спальню заглянул Андрей.

— Оль, может, всё-таки поможешь ей?

Я подняла взгляд от книги.

— Зачем?

— Ну… она одна готовит.

— Андрей, твоей тёте шестьдесят два года. Она почти полвека готовит себе еду. Думаю, справится.

Он помолчал.

— Она обижается.

— Нет. Она старается вызвать у нас чувство вины. Это не одно и то же.